近日，广州市天河区岭南中英文学校将倒闭，400多名小学生面临无书可读困境，近百名家长准备集体签名到教育局拉横幅维权请愿，被警察逐一打电话并上门警告，请愿签名现场家长被开特警车及大巴前来的十多名警察维稳 。
所有微信聊天群里签名要上访的70多位家长都收到警察的电话及上门警告
Translated from Chinese by
Recently, Lingnan Chinese and English School in Tianhe District, Guangzhou City will close down. More than 400 primary school students are facing the dilemma of having no books to read. Nearly a hundred parents prepared to sign a collective petition to the Education Bureau to hold a banner to protect their rights. The police called them one by one and came to warn them. The petition was signed at the scene. The parents were stabilized by more than a dozen police officers who arrived in special police cars and buses.
All the more than 70 parents who signed a petition in the WeChat chat group received calls and door-to-door warnings from the police.
2024 年 3 月，中国许多学校因无运营资金而关闭。家长抗议要求学校继续开放，但中国警方在与家长一一会面后威胁要停止抗议。
中国政府只把资金投入破产的房地产市场而不是拯救学校. 我们正在看着你！ 你们这种人怎么敢对共产党发怒呢？
a lot of schools has closed by no-operation money in China, Mar 2024. Parents are protesting to keep open school but China police threat to stop protesting after meet parents one by one.
China government put funds only into bankrupt housing market not save school
We are watching you ! How dare your kinds of people can angry to communist party ?