It's another example of people from well beyond the Americas seeking refuge in the U.S. — Read on www.axios.com/2023/03/29/uptick-chinese-migrants-southern-border 近几个月来，数千名中国移民和寻求庇护者抵达美墨边境，还有更多人在穿过哥伦比亚和巴拿马之间危险的达连峡谷丛林后向北进发。 Thousands of Chinese migrants and asylum seekers have arrived at…
The Chinese government has threatened to take action should the U.S. and Taiwan go through with allowing House Speaker Kevin McCarthy and Taiwanese President Tsai Ing-wen to meet. — Read…
The announcement, for which the distributor gave no reason, added to censorship concerns amid a government crackdown in the Chinese territory. 发行方没有说明理由的这一宣布，加剧了中国政府在中国领土上镇压的审查担忧。 https://www.nbcnews.com/news/world/hong-kong-winnie-the-pooh-blood-and-honey-rcna76046 香港——英国恐怖片《小熊维尼之血与蜜》在香港的公映突然被取消，这加剧了人们对中国领土上日益严格的审查制度的担忧…… 自 2013 年以来，小熊维尼一直是中国的敏感话题，当时一张中国国家主席习近平和美国总统巴拉克奥巴马在加利福尼亚州一起散步的照片激发了中国互联网用户将他们比作笨手笨脚的熊和他无法抑制的朋友跳跳虎。 维尼这个角色已经成为一种轻松、戏仿的方式来指代最近获得前所未有的第三个任期的习近平，以及表达异议的一种方式…… 这座拥有超过 700…
https://www.ibtimes.com/china-may-face-financial-crisis-cities-under-trillions-debt-following-zero-covid-policy-wsj-3674261 Chinese cities are struggling to pay their bills as 'hidden debts' soar 随着"隐性债务"的激增，中国城市正在努力支付账单 https://edition.cnn.com/2023/01/31/economy/china-local-governments-basic-services-debt-crisis-intl-hnk/index.html 中国城市因支付巨额新冠肺炎封锁费用而现金不足 China’s cities are running out of cash to pay huge Covid lockdown bills https://edition.cnn.com/2022/12/02/economy/china-zero-covid-sustainability-debt-woes-intl-hnk/index.html…
Ukrainian fencing national team tried to take pictures with banner printed with photos of Ukrainian athletes killed by the Russians at the Fencing World Cup in communist China, the communist…
尽管各国领导人对私营部门表示"坚定不移的支持"，但该国最著名的企业家之一还是选择在海外呆上几个月 Even as leaders voiced “unwavering support” for the private sector, one of the country’s best-known entrepreneurs chose to spend months overseas. https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-03-27/jack-ma-stays-abroad-as-china-seeks-trust-of-private-sector-businesses?srnd=premium-asia#xj4y7vzkg Alibaba Group Holding Ltd. and Ant Group Co. Ltd. co-founder…
中国抗议美国南海航行自由行动 美国第七舰队宣布，在中国声称驱逐该船离开其领海的第二天，一艘美国军舰在南中国海进行了航行自由行动。 美国米利乌斯号（DDG-69）在帕尔群岛附近航行，然后进入南海，根据释放。 China Protests U.S. South China Sea Freedom of Navigation Operation A United States warship conducted a freedom of navigation operation in the South China Sea, near the…
据Michael McFaul周日报道，俄罗斯似乎忽视了与中国不将核武器部署到境外的协议。 Russia seems to have overlooked its agreement with China to not deploy nuclear weapons beyond their national borders, according to Michael McFaul on Sunday. — Read on www.newsweek.com/putin-humiliated-chinas-xi-nuclear-decision-former-ambassador-1790382…
China is known for its stringent censorship regime, with popular apps like Douyin falling in line. The search term ‘Tiananmen 1989’ on Douyin did not yield any search result, CNN…
Hundreds of thousands of female defectors are being abused in the dangerous border region. — Read on www.nzherald.co.nz/world/inside-chinas-red-zone-where-north-korean-women-are-sold-as-slaves/5LKHFRVM7VAV3PFS7DVQ3QKEYM/ 国际人权律师事务所Global Rights Compliance今天发布的一项新研究报告称，越来越多的妇女和女孩，其中一些年仅12岁，在逃离朝鲜后被迫进入每年价值1.05亿美元的肮脏的性交易和新娘行业，却被困在中国。 A new study released today by Global Rights Compliance,…
savetibet.org/chinese-police-beat-protesting-sister-of-imprisoned-tibetan-businessman/ 在拘留期间，警察殴打Gonpo。 据国际援藏运动提供的视频，贡布躺在拉萨解放路派出所的地板上，在短视频中，贡布展示了被警察殴打后右上臂的淤青 During the detention, the police beat Gonpo. In a video clip obtained by the International Campaign for Tibet, Gonpo is seen lying on the floor inside…
https://twitter.com/breakup1984/status/1266962317171924992?s=20https://twitter.com/breakup1984/status/1266962317171924992?s=20 https://twitter.com/breakup1984/status/1266962317171924992?s=20
https://gizmodo.com/tiktok-protestors-astroturf-ban-rally-in-dc-1850261777 由二十多名TikTok内容创作者组成的一个火热的联盟星期三聚集在美国国会大厦外，强烈反对越来越多的立法者要求在全国范围内禁止使用TikTok内容。 每个抗议者的费用都由TikTok支付。 SNS发言人通过发给Gizmodo的声明确认,支付了创作者的旅费。 据《连线》报道，这些费用包括酒店、旅游、用餐和穿梭机等，其中一些人前往全国各地参加集会。 约30蒂克托克影响力人士参加了抗议活动，据报道，他们每人被允许携带自己的+1。 大约十几个出席者告诉Wired，他们本身并没有得到参加活动的报酬，但是几乎所有的参与者都接受了公司为酒店房间付费的建议。 这次重要的集会是在众议院能源和商业委员会（House Energy and Commerce Commerce Commerce Commerce Committee）举行听证会前夕举行的。 在听证会上，两党议员对TikTok首席执行官寿子周（Shou Zi Chew）进行了近5个小时的盘问。 A fiery coalition of more than two dozen TikTok content creators gathered…
https://www.ctvnews.ca/sports/china-soccer-hit-by-new-corruption-probes-2-suspended-1.6327186 https://abcnews.go.com/Sports/wireStory/scandal-plagued-china-soccer-hit-new-corruption-probes-98092770 https://www.pbs.org/newshour/world/scandal-plagued-china-soccer-association-hit-by-new-corruption-probes In this image made from video, Chen Xuyuan, head of the Chinese Football Association, gets on an elevator in Shanghai, Oct. 24, 2019. China’s scandal-plagued official Football…
https://theprint.in/world/uyghur-muslims-in-china-face-worst-islamophobia/1472039/ 至于仇视伊斯兰教日，联合国是否会宣布印度教恐惧症、基督教恐惧症和耶路撒冷恐惧症各一天，因为它们在世界不同地区都面临不同程度的仇恨、迫害甚至灭绝？ Directus 提出质询 As for Islamophobia day, will the UN declare a day each for Hinduphobia, Christian phobia and Jeruphobia because they all face hate, persecution and even extermination…
https://abcnews.go.com/International/wireStory/philippines-confronting-chinese-diplomats-sea-disputes-98092366 菲律宾一位官员说，菲律宾外交官在非公开会谈中与中国官员对峙，抗议中国在南中国海的侵略行为，但没有就这些问题达成任何重大决议。参与会谈的一名菲律宾官员告诉美联社说，菲律宾外交人员概述了几起事件，突出了中国在非公开会谈中在争议水域的自信。 这位官员说，他们列举了中国的"入侵"事件和2月6日发生的一起事件，当时一艘中国海岸警卫队舰艇瞄准了军用级激光，使菲律宾巡逻艇的一些船员在一片有争议的浅滩上短暂失明。 这位官员说，中国代表的回应主要是重申北京对南中国海大部分海域的主权主张，并援引菲律宾船只的入侵。 A Philippine official says Filipino diplomats have confronted Chinese officials in closed-door talks with a slew of protests over China’s aggressive behavior in the South China…
在2020年初，当新冠肺炎仍然是一种神秘疾病时，中国疾病控制中心（CDC）从市场采集了样本。这些样本中包含的遗传信息直到最近才被简短地公开，这使一组研究人员能够解码它们，并将浣熊狗作为可能的“中间宿主”，疾病从中蔓延到人身上。根据3月20日在线发布的一项分析，这项分析的关键是，正在出售的野生哺乳动物浣熊狗的DNA生活在肉类市场上，与SARS CoV-2检测呈阳性的拭子在同一个位置被发现。—阅读www.bbc.com/news/science-environment-65067264 During the early days of 2020, when Covid was still a mystery disease, the Chinese Centers for Disease Control (CDC) took samples from the market. The genetic information…
This is a golden opportunity to seize for India, Vietnam, and the many other countries that are now offering themselves as alternatives. Not that Vietnam is any less communist or…
TikTok’s chief executive has admitted that users' data can be accessed by its Chinese parent company as it battles a potential ban in the United States. — Read on sg.finance.yahoo.com/tiktok-chief-admits-chinese-parent-184832815.html
Orville Schell & Irena Grudzińska Gross about the country's increasingly worrisome trajectory, both at home and abroad. — Read on www.project-syndicate.org/onpoint/xi-jinping-china-tragedy-by-orville-schell-and-irena-grudzinska-gross-2023-03 尽管习近平去年年底终于结束了中国灾难性的零新冠肺炎政策，但他继续加倍努力深化国内专制和海外侵略的列宁主义项目。更多中西“脱钩”和冷战式集团的出现几乎是肯定的。 Although Xi Jinping finally ended China's disastrous zero-COVID…
