The app, which runs atop the Jack Dorsey-backed decentralized social networking protocol Nostr, was removed from the China App Store per request by the country’s top internet watchdog because it “includes content that is illegal in China,” according to an app review notice Damus received and shared on Twitter. —…
Tag: china censored
Brutal violence by China Police 中国警方的野蛮暴力
twitter.com/dbezuqun/status/1615209698713821186 Opinion : Can they called as a “Peoples Police ?”
WHO presses China for more data after COVID death tally leaps from 37 to 60K | Ars Technica 在新冠病毒死亡人数从37000跃跃至6万后,世卫组织敦促中国提供更多数据 新的死亡人数“应该被认为是最低的”。
WHO presses China for more data after COVID death tally leaps from 37 to 60K The new death toll figure “should be considered the minimum.” — Read on arstechnica.com/science/2023/01/china-revises-recent-covid-death-toll-from-37-to-60000-but-thats-still-low/
China forces journalists to take exam to demonstrate loyalty, political correctness | American Military News 中国强迫记者参加考试,以展示忠诚、政治正确性
China forces journalists to take exam to demonstrate loyalty, political correctness — Read on americanmilitarynews.com/2023/01/china-forces-journalists-to-take-exam-to-demonstrate-loyalty-political-correctness/ 申请人必须支持中国共产党的领导,认真学习、宣传和贯彻习近平关于中国特色社会主义新时代的思想,坚决贯彻党的理论、路线、原则和政策,坚持正确的政治方向和舆论指导。”
Hong Kong criticised for barring protest photographer Michiko Kiseki from city – Hong Kong Free Press HKFP 香港因禁止抗议摄影师Michiko Kiseki出城而受到批评
Hong Kong criticised for barring protest photographer Michiko Kiseki from city — Read on hongkongfp.com/2023/01/16/hong-kong-criticised-for-barring-protest-photographer-michiko-kiseki-from-city/
U.S. crackdown on Chinese forced labor hits solar industry 镇压旨在惩罚中国在新疆全省治疗维吾尔人和其他少数民族的行为,并相应地削弱了美国太阳能市场并冻结了其供应链。
Intended to punish China for its treatment of Uyghurs and other minorities across Xinjiang province, the crackdown has had the corresponding effect of crippling the U.S. solar market and freezing its supply chain. — Read on www.axios.com/2023/01/13/us-china-forced-labor-imports-solar-industry 自去年6月针对中国制造商的强迫劳动法生效以来,美国海关和边境巡逻官员已经扣押了价值约13亿美元的进口商品, Captured from article Captured from article
China’s authorities are quietly rounding up people who protested against COVID rules : NPR 中国当局正在悄悄地围捕抗议新冠病毒规则的人
Residents held vigils to commemorate people who have died in lockdown. Several have been arrested. — Read on www.npr.org/2023/01/11/1148251868/china-covid-lockdown-protests-arrests 他们被追踪并被拘留 镇压来得很快。 使用电话塔数据,警方能够粗略地测量11月27日晚在梁马河附近的人。他们召集了守夜人员或晚上参观了他们的家。大多数参与者经过几个小时的询问后被释放了,但编辑越来越害怕地看着她的朋友被一个接一个地拘留。 这位报纸记者多次被问及她参加了哪些女权主义组织和活动。当询问一名在一家跨国公司担任会计师的妇女时,警方特别咄咄逼人,她经常参加现场摇滚音乐活动。 该会计师一直在加密消息应用程序Telegram上关于守夜的聊天组中。据警方推断,由于她碰巧是聊天组的管理员,她一定是示威组织者。
Thailand starts screening arrivals for proof of Covid vaccinations as it braces for influx of Chinese tourists | South China Morning Post 泰国开始筛查抵达者,以获得新冠肺炎疫苗接种证明,为中国游客的涌入做准备
Thailand starts screening arrivals for proof of Covid vaccinations as it braces for influx of Chinese tourists — Read on www.scmp.com/news/asia/southeast-asia/article/3206053/thailand-starts-screening-arrivals-proof-covid-vaccinations-it-braces-influx-chinese-tourists 从周一开始,所有飞往泰国的外国人必须出示至少两次注射的证据,或证明他们最近已经从病毒中康复 这些规则将适用到1月31日。这个东南亚国家预计将在未来三个月内迎来30万中国游客
Beijing has suspended more than 1,000 social media accounts critical of its zero-COVID policy – POLITICO 北京打击社交媒体对新冠病毒政策的批评 中国社交媒体平台新浪微博对1120个帐户发布临时或永久禁令。
Beijing clamps down on social media critics of COVID policies Chinese social media platform Sina Weibo issues temporary or permanent bans on 1,120 accounts. — Read on www.politico.eu/article/china-zero-covid-policy-coronavirus-social-media-critics-sina-weibo/ 据美联社报道,相当于中国推特的新浪微博表示,在处理了12800多起违规行为,包括对专家、学者和医务人员的袭击后,它已对1120个帐户发布了临时或永久禁令。
Why Beijing Wants Jimmy Lai Locked Up – The Atlantic 为什么北京想把Jimmy Lai关起来 中国加强对香港的控制,决心树立民主媒体大亨的榜样。
Tightening its grip on Hong Kong, China is determined to make an example of the prodemocracy media tycoon. — Read on www.theatlantic.com/international/archive/2023/01/jimmy-lai-chee-ying-hong-kong-prodemocracy-movement/672653/
Hong Kong listing of Apple Daily parent company Next Digital to be cancelled – Hong Kong Free Press HKFP Apple Daily母公司Next Digital在香港上市将被取消
Hong Kong listing of Apple Daily parent company Next Digital to be cancelled — Read on hongkongfp.com/2023/01/06/hong-kong-listing-of-apple-daily-parent-company-next-digital-to-be-cancelled/
China ‘under-representing’ true impact of Covid outbreak, WHO says 世卫组织称,中国”低估”新冠肺炎疫情真实影响
China did down play about their covid status as they did always during last 70 years.
The US keeps offering China its Covid-19 vaccines, but China keeps saying no | The Straits Times 美国一直向中国提供新冠肺炎疫苗,但中国一直说不
The US keeps offering China its Covid-19 vaccines, but China keeps saying no — Read on www.straitstimes.com/asia/east-asia/the-us-keeps-offering-china-its-covid-19-vaccines-but-china-keeps-saying-no 在北京与快速蔓延的新冠肺炎浪潮作斗争时,中国拒绝了美国一再提出的分享先进疫苗的提议,这种拒绝导致担心疫情死灰复燃的美国官员越来越沮丧。 据要求在讨论审议时不愿透露姓名的美国官员称,美国担心新变种的兴起及其对中国经济的影响,多次通过私人渠道向习近平主席政府提供mRNA疫苗和其他援助。
Hong Kong: Media mogul Jimmy Lai gets over five years for fraud – BBC News 亿万富翁香港媒体大亨Jimmy Lai因欺诈被判处近六年监禁。
Jimmy Lai, the billionaire Hong Kong media tycoon, has been sentenced to almost six years in prison for fraud. — Read on www.bbc.com/news/world-asia-china-63926374
China’s buildup of the surveillance state — “Intelligence Matters” – CBS News 中国对监控国家的建立——“情报很重要”
China has some 400 million cameras surveilling the streets, as well as access to a billion smartphones used by Chinese citizens, Wall Street Journal reporters Liza Lin and Josh Chin tell Michael Morell. — Read on www.cbsnews.com/news/chinas-buildup-of-the-surveillance-state-intelligence-matters/
China admits its Covid deaths are ‘huge’ and 70% of Shanghai’s 25m residents have been infected | Daily Mail Online
The steep rise in infections came after years of Beijing’s ‘zero-Covid’ approach was abruptly stopped last month with little warning, and quickly overwhelmed hospitals and crematoriums. — Read on www.dailymail.co.uk/news/article-11594391/China-admits-Covid-deaths-huge-70-Shanghais-25m-residents-infected.html 中国官员承认,该国与新冠病毒相关的死亡总数“巨大”,一位医生表示,上海2500万居民中有多达70%可能已被感染。
6 former senior staff of Hong Kong’s Apple Daily plead guilty to collusion charge in national security case 香港《苹果日报》6名前高级职员承认涉嫌串通国家安全案6 former senior staff of Hong Kong’s Apple Daily plead guilty to collusion charge in national security case
hong kong is losing freedom under security law by XI jinping
Anti-Authoritarian Collective Action Is Happening on a Mass Scale in China – Truthout
上海的年轻愤怒的抗议者面对包围他们的警察,高呼自由,高喊:”难道你不应该为人民服务吗?” 11月26日晚,数百人聚集在上海乌鲁木齐路,这是新疆省省会乌鲁木齐市一座高层住宅楼举行悼念火灾遇难者的标志性场所。 This resistance is the result of a confluence of immediate catalysts and long-term political and economic dynamics. — Read on truthout.org/articles/anti-authoritarian-collective-action-is-happening-on-a-mass-scale-in-china/
China fights lockdown protests by targeting smartphones
Several sources told DW that police in large cities like Shanghai have been randomly checking people’s phones on the street or on subways. Police have demanded people provide personal information and immediately remove apps like Telegram, Twitter or Instagram. Others have said they were called by police and had their phones searched…
China’s Xi Jinping has former-president dragged out of meeting on live TV | Flipboard
China’s ex-president Hu Jintao was seen being removed from a congress meeting by security as Xi Jinping continues to assert his dominance. Two security guards led the 79-year-old off stage as he looked confused as to why he was removed. — Read on flipboard.com/video/independent/001b3b4722 随着习近平继续占据主导地位,中国前总统胡锦涛被安全部门解除了国会会议的职务。两名保安带领这名79岁的男子下台,因为他看起来很困惑,不知道自己为什么被免职。
