‘A race against time’: Taiwan strives to root out China’s spies | Taiwan | “与时间赛跑”:台湾努力铲出中国的间谍 | 台湾 |


As Beijing has increased its efforts to recruit Taiwanese people, the number of spying cases has risen 随着北京加大招募台湾人的力度,间谍案件的数量有所增加 — Read on www.theguardian.com/world/2024/feb/02/taiwan-china-spies-beijing-espionage

美国众议院委员会报告称,中国故意推迟发布关键的新冠病毒基因测序 U.S. House Committee Report Alleges China Deliberately Delayed the Release of Critical COVID-19 Gene Sequencing


新冠病毒仍然在这里,但疫情在很大程度上被认为早已过去。 然而,美国众议院能源和商业委员会刚刚发布了一份新报告,概述了中国如何几周来推迟发布有关该病毒的关键遗传信息,可能推迟了疫苗的发布。 Veuer的Tony Spitz有细节。 查看更多关于视频、生命科学、遗传学、科学、中国、自然科学的视频。 —在flipboard.com/video/veuer/2e8b9f7bbf上阅读 COVID is still very much here, but the pandemic is largely considered long over. However a U.S. House Energy & Commerce Committee has just released a new report, outlining how China delayed releasing crucial genetic information about the virus for weeks, possibly delaying a vaccine. Veuer’s Tony Spitz has […]

这是中国. 数千人抗议 14 岁少年的神秘死亡和随后的掩盖.警察用装甲车袭击抗议者 Barbaric China. Thousands Protest 14-Year-Old’s Mysterious Death and Subsequent Coverup. Police hit protesters with armored vehicle


https://hrichina.substack.com/p/thousands-protest-14-year-olds-mysterious In Henan, thousands have gathered to protest the death and possible gruesome murder of a 14-year-old student, as well as the government’s apparent complicity in helping the school cover it up. According to reports from “Li Laoshi” (@whyyoutouzhele) on Twitter and the “Yesterday” (@YesterdayBigcat) protest-tracking account, the student’s family was notified at 6am on December 24 that […]

尽管中国提供虚假信息和干涉,台湾选举还是成功 Taiwan election successful despite China disinformation, interference


周六在台湾的投票是2024年世界上最重要的选举之一。 为什么? 看看100英里外的中国及其日益增强的侵略性。Saturday’s vote in Taiwan is one of the world’s most consequential elections of 2024. Why? Look 100 miles away to China and its increased aggression. — Read on www.usatoday.com/story/opinion/2024/01/14/taiwan-election-democracy-china-united-states/72224849007/ 台湾人民已经明确表示,只有民选政府才有权在国际社会中代表我们。The people of Taiwan have made clear that only a democratically elected government has the right to represent us in international society.

中国堕胎了一代女婴,现在正在付出代价 China aborted a generation of baby girls and is now paying the price


但中国发展停滞的真正罪魁祸首很可能是这样一个事实:在堕掉一代女婴之后,今天的女性正在相应地抗议母性。 仅在过去五年,出生率就下降了40%,自毛泽东的大跃进导致5000万人死亡以来,中国人口首次在2022年缩减至85万人。 根据泄露的人口数据,2023 年出生人数又减少了 170 万,即 18%。 考虑到1100万人的死亡,中国审查机构试图记忆的数据意味着去年中国人口减少了惊人的312万。 北京试图让女性闭上眼睛,想想中国共产党,并在九个月后将婴儿生下。 中国女性却没有这样的经历。 “28 岁的莫莉·陈 (Molly Chen) 表示,照顾年迈亲戚的需求以及她在深圳担任展览设计师的工作,没有给孩子或丈夫留出空间,”来自中国的 Liyan Qi 和 Shen Lu 报道。 陈追踪了退休人员苏敏的故事,她在视频博客中讲述了她为逃避不幸婚姻而独自环游中国的公路旅行。 陈说,这个故事以及女性发布的有关她们生活的在线视频加深了她的印象,即许多男性选择妻子主要是为了照顾孩子、丈夫和年迈的父母。 But the real culprit of China’s arrested development is likely the fact that after aborting a generation of its baby girls, its women today are protesting motherhood accordingly. In the past five […]

Dire Economic Trend Is a Huge Blow to Xi’s China 严峻的经济趋势对Xi的中国来说是一个巨大的打击


The gap between the first and second-largest economies threatens to widen as China struggles with “economic long COVID.” — Read on www.newsweek.com/china-xi-jinping-economy-gdp-overtake-us-1858561 随着中国与“经济长期新冠病毒”作斗争,第一和第二大经济体之间的差距可能会扩大。 该国在新冠肺炎大流行期间从长达多年的防病毒政策中复苏,这辜负了一些分析师的预期,几个月的轮流封锁、房地产市场陷入困境以及外国直接投资的减少。

强迫爱国主义. 中国 中共认为国家不够爱国。 一项新法律旨在改变这一现状 CHINA CCP feels the country isn’t patriotic enough. A new law aims to change that


https://www.cnn.com/2024/01/06/china/china-patriotic-education-law-intl-hnk/ 爱自己的国家不是法律强制的,而是发自内心的 That “Patriotic Education Law,” aimed at “enhancing national unity,” mandates that love of the country and the ruling Chinese Communist Party be incorporated into work and study for everyone – from the youngest children to workers and professionals across all sectors. It is meant to help China “unify thoughts” and “gather the strength […]

中国瞄准友好媒体,外交官”讲述新疆故事” China targets friendly media, diplomats to ‘tell story of Xinjiang’


Foreign journalists and officials visiting Xinjiang challenge the official narratives, revealing a more covert genocide. Indigenous people are depicted as immigrants, and Islam as foreign, leading to a disillusioning visit to a so-called vocational center, later revealed as a prison. Despite tight information control, challenges to the presented stories are crucial. (Words: 50)

在经济斗争中,中国Xi吹嘘“制造业能力” China’s Xi touts ‘manufacturing prowess’ as economy struggles | Fortune Asia


Xi仍然不知道谁破坏了中国经济。 或者Xi知道谁,但无视真相。 最近,经济疲软的迹象有所增加,12月份工厂活动萎缩到六个月来的最低水平,这可能会给决策者增加压力,迫使他们采取紧急行动,为经济注入动力。 —在fortune.com/asia/2023/12/31/china-xi-jinping-year-end-address-manufacturing-electric-vehicles-planes-weakness-economy/上阅读 Xi still has no idea who spoil China’s Economy. Or Xi knows whom but disregard the truth. Signs of weakness in the economy have increased recently with factory activity shrinking in December to the lowest level in six months, likely adding pressure on policymakers to act urgently to inject impetus to the economy. […]

中国10万亿美元的隐藏债务山可能是“定时炸弹” China’s $10 trillion hidden debt mountain could be the ‘ticking time bomb’ that Joe Biden warned of


中国今年面临许多经济问题,从通货紧缩和创纪录的青年失业率到房地产危机。 但这个国家面临着另一个更令人担忧的威胁:地方政府的巨大隐藏债务。 一些估计认为,中国地方融资工具的负债接近10万亿美元。 China has faced many economic problems this year, from deflation and record youth unemployment to a property crisis. But the nation faces another, even more worrisome threat: the colossal hidden debt of its local governments. Some estimates put the liabilities of China’s local financing vehicles close to $10 trillion. — Read on […]

中国公民正在以创纪录的速度淹没南部边境 Chinese Nationals Are Flooding Across Southern Border At Record Pace | The Daily Wire


上个月,创纪录的中国公民越过南部边境进入美国,打破了一个月前创下的纪录。A record number of Chinese nationals crossed the southern border into the United States last month, breaking the previous record that was set just a month prior. — Read on www.dailywire.com/news/chinese-nationals-are-flooding-across-southern-border-at-record-pace 中国的爱国主义去了哪里? 大多数中国人都想为了孩子尽可能地离开祖国。 中国人在互联网和现实生活中的爱国主义完全不同。 Where China’s Patriotism has gone ? Most of Chinese want to leave their home country as far as possible for their […]

Who Gets to Tell China’s Story? | Foreign Affairs 谁能讲述中国的故事?


地下中国历史学家挑战中共滥用历史 The Underground Chinese Historians Challenging the CCP’s Misuse of History — Read on www.foreignaffairs.com/china/who-gets-tell-chinas-story 中共利用他们被操纵的历史来洗脑他们的人民。 大多数中国公民从幼儿园开始接受教育,为中共的永恒版税而洗脑。 这种洗脑程序的结果是,大多数中国人是不文明的,害怕他们残酷的政府会在没有自己意愿的情况下跟随并走到一起。 CCP has using their manipulated history to brainwash their people. Most of Chinese nationals has been educated from kindergarten to be brainwashed for the eternal royalty to CCP. This brainwashing procedure results most Chinese are uncivilized and […]

中国经济在“困难和挑战”中展现了一些生命 Chinese economy shows some life amid ‘difficulties and challenges’ — Radio Free Asia


分析师表示,习近平的实际经济管理是问题的一部分。Analysts say Xi Jinping’s hands-on management of the economy is part of the problem. — Read on www.rfa.org/english/news/china/china-economy-12152023163159.html 中国经济放缓的最大问题是习近平 China’s big problem of slowing economy is Xi jinping

中国间谍欧洲的失败企图内部 Inside China’s failed attempt to spy on Europe | Cryptopolitan


在一场值得间谍惊悚片的情节转折中,中国动摇欧洲政治的秘密行动刚刚撞上了墙。 故事以中国间谍的尝试展开 In a plot twist worthy of a spy thriller, China’s covert operation to sway European politics just hit a wall. The story unfolds with Chinese spies attempting — Read on www.cryptopolitan.com/inside-china-failed-attempt-to-spy-on-europe/ 中国在欧洲的间谍企图因利用比利时政治家影响政治讨论而动摇。 中国间谍Daniel Woo旨在操纵欧洲关于香港和维吾尔人等敏感问题的话语。 尽管做出了努力,但行动收效甚微,凸显了国际间谍活动的复杂性和风险。 China’s espionage attempt in Europe faltered with their use of a Belgian politician to influence political discussions. Daniel […]