Hong Kong labor activist arrested by security police — Read on www.upi.com/Top_News/World-News/2023/03/09/hong-kong-labor-activist-arrested/9921678383644/
Chinese authorities should immediately release and drop all charges against everyone detained for participating in the “white paper” protests against the government, Human Rights Watch said today. The authorities should also cease harassment of lawyers and friends of protesters and the censorship of protest-related information on social media. — Read on www.hrw.org/news/2023/01/26/china-free-white-paper-protesters 2022年11月，包括上海、北京、成都和武汉等城市在内的数千人走上街头，抗议政府的严格新冠肺炎措施，并谴责中国共产党的专制统治。示威者拿着空白文件——因此是“白皮书”抗议——并高呼“结束零新冠病毒”、“我们希望人权”和“打倒共产党！”等口号。 人权观察中国高级研究员Yaqiu Wang说：“中国年轻人正在为敢于为自由和人权大声疾呼而付出沉重的代价。”“世界各地的政府和国际机构应该表示支持，并呼吁中国当局立即释放它们。”
China’s Autocracy in Crisis — Read on www.project-syndicate.org/commentary/china-xi-jinping-zero-covid-authoritarian-by-ian-buruma-2023-01
ZERO COVID’S FAILURE IS XI’S FAILURE Whatever happens with case counts in China now, one person owns them. — Read on www.theatlantic.com/international/archive/2022/12/zero-covids-failure-is-xi-jinpings-failure/672422/ For three years, China’s leader, Xi Jinping, fought a remorseless battle against COVID-19. He called it a “people’s war”—a national struggle to defeat an unseen foe and save lives. The contest locked families in their […]
twitter.com/CollinRugg/status/1596967486389264384 Human’s crave freedom. We must stand with the people of China. God bless them.pic.twitter.com/mM8uzcHg8V — Collin Rugg (@CollinRugg) November 27, 2022
Officials say asymptomatic and mild cases will no longer be forced into state quarantine centres. — Read on www.bbc.com/news/world-asia-china-63855508
www.instagram.com/reel/Clh0JUeApN-/
China is facing its largest protests since the Tiananmen Square massacre after activists call for an end to the rule of President Xi Jinping — Read on greekreporter.com/2022/11/27/china-protests/
As growing frustration over COVID-19 restrictions and other issues spilled over into protests in more than a dozen Chinese cities this weekend, videos and photos of the unrest spread widely online as the country’s internet censors struggled to keep up – a rare show of weakness. — Read on www.theglobeandmail.com/world/article-china-protests-zero-covid/ 本周末，随着对 COVID-19 限制和其他问题的日益不满情绪蔓延到中国十几个城市的抗议活动中，动乱的视频和照片在网上广泛传播，因为该国的互联网审查员努力跟上——这是一种罕见的软弱表现。
“Down with Xi Jinping! Down with the Communist Party!” protesters could be heard chanting in videos circulated online. — Read on www.cbsnews.com/news/xi-jinping-step-down-china-deadly-fire-protests-zero-covid-policy/ 致命火灾引发对“零 COVID”政策的前所未有的抗议，中国习近平面临下台呼吁
Protests Are Muted in China as Police Deploy En Masse in Cities Heavy police presence witnessed in Beijing and Shanghai Monday Hong Kong sees protest of dozens in central business district — Read on www.bloomberg.com/news/articles/2022-11-28/protests-muted-in-china-as-police-deployed-to-cities-in-numbers 警方在城市大规模部署，抗议活动在中国平息 周一，北京和上海出现大量警力 香港在中央商务区看到数十人抗议
Chinese-language location-based escort ads aren’t new on the social media platform, but the frequency at which they are obscuring searches of Chinese cities in the last few days is unusual, as the data analyst noted: — Read on techcrunch.com/2022/11/28/great-wall-of-porn-obscures-china-protest-news-on-twitter/ 中文基于位置的伴游广告在社交媒体平台上并不新鲜，但正如数据分析师指出的那样，过去几天它们掩盖中国城市搜索的频率不同寻常：
In protests unseen for decades, citizens in China are venting their anger at the country’s zero-COVID policy in subtle and unusual ways. — Read on www.vice.com/en/article/bvma7q/china-zero-covid-protest-signs
Hear protesters in China call for Xi Jinping’s resignation Protests erupted across China, including at universities and in Shanghai where hundreds chanted “Step down, Xi Jinping! Step down, Communist Party!” — Read on www.cnn.com/videos/world/2022/11/27/china-protesters-zero-covid-policy-xi-resignation-wang-sot-nr-vpx.cnn 听到中国抗议者要求习近平下台 抗议活动在中国各地爆发，包括在大学和上海，数百人高呼“下台，习近平！下台，共产党！”
Protests erupt across China in unprecedented challenge to Xi Jinping’s zero-Covid policy – CNN 反对独裁！”人群高呼。我们不想要终身统治者。我们不想要皇帝！”他们几乎不加掩饰地提到了习近平，习近平上个月开始了令人惊天动常的第三个任期 — Read on amp.cnn.com/cnn/2022/11/26/china/china-protests-xinjiang-fire-shanghai-intl-hnk/ 中国各地爆发抗议活动，对习近平的零疫情政策提出前所未有的挑战
中国警方殴打并拘留了一名报道上海抗议活动的记者，几小时后又将他释放。 flip.it/TA2DSW
https://www.reuters.com/world/china/shanghai-hit-by-covid-protests-anger-spreads-across-china-2022-11-27/ 习近平主席领导下的非暴力反抗浪潮史无前例 人们对习近平的零新冠病毒政策日益沮丧 乌鲁木齐致命的公寓火灾引发了示威游行 抗议城市中的北京、成都、兰州、武汉 Wave of civil disobedience unprecedented under President Xi Rising frustration over Xi’s zero-COVID policy Deadly apartment fire in Urumqi sparked demonstrations Beijing, Chengdu, Lanzhou, Wuhan among cities with protests https://www.reuters.com/world/china/shanghai-hit-by-covid-protests-anger-spreads-across-china-2022-11-27/
“没有出路”：随着全国各地爆发抗议活动，中国面临残酷的决定 flip.it/dLzFw9
China’s rulers appear to have drastically underestimated growing discontent at Xi Jinping’s zero-Covid policy. — Read on www.bbc.com/news/world-asia-china-63772365
