随着泽伦斯基的呼吁,习近平加强了促成和平的努力——但他有计划吗? With Zelensky call, Xi Jinping steps up bid to broker peace – but does he have a plan?


https://www.cnn.com/2023/04/27/china/china-ukraine-xi-jinping-zelensky-call-analysis-intl-hnk/index.html

https://www.cnn.com/2023/04/27/china/china-ukraine-xi-jinping-zelensky-call-analysis-intl-hnk/index.html 但北京与莫斯科的密切关系,已经让西方对中国作为调解人的潜在角色产生了深深的怀疑。 自俄罗斯入侵乌克兰以来,习近平声称中国保持中立,但与普京进行了五次通话——包括两次当面通话——尽管两国之间存在多年的战略伙伴关系,但都没有拿起电话给泽伦斯基。 中国还继续与俄罗斯军队一起进行军事演习,其国防部长本月早些时候访问了莫斯科,并称赞两国之间“日益巩固”的信任。 中国在入侵一周年之际发布的冲突措辞含糊的“政治解决”——周三由习近平向泽连斯基提出——在西方和基辅被广泛认为对俄罗斯比对俄罗斯有利得多 乌克兰。 它要求停火,但没有规定莫斯科首先从乌克兰领土撤军。 But another set of optics, Beijing’s close rapport with Moscow, has already embedded a deep skepticism in the West over China’s potential role…

据报道,中国武汉的 Covid 举报人三年后获释。方斌因报道武汉爆发的 Covid-19 而成为当局的目标 China’s Covid whistleblower in Wuhan reportedly freed after three years.Fang Bin was targeted by authorities for reporting on the outbreak of Covid-19 in Wuhan


https://www.theguardian.com/world/2023/may/03/china-covid-whistleblower-wuhan-fang-bin-reportedly-released-prison

https://www.theguardian.com/world/2023/may/03/china-covid-whistleblower-wuhan-fang-bin-reportedly-released-prison 方是许多中国人中的一员,他们因公开报道世界上第一次重大的 Covid-19 爆发和封锁事件而成为当局的目标。 他和同为公民记者的陈秋实于 2020 年 2 月从武汉失踪。2021 年 9 月,陈在他朋友的 YouTube 提要上直播了一段视频,称他患有抑郁症。 他没有提供有关他失踪的细节。 Fang was among a number of Chinese people who were targeted by authorities for publicly…

报告新冠肺炎的中国人将在3年后被释放 Chinese who reported on COVID to be released after 3 years – ABC News


Chinese authorities are preparing to release a man who disappeared three years ago after publicizing videos of overcrowded hospitals and bodies during the COVID-19 outbreak — Read on abcnews.go.com/amp/Health/wireStory/chinese-reported-covid-released-after-3-years-98967000 2020年初,最初的新冠肺炎疫情摧毁了中国中部湖北省1100万居民所在的武汉市。在76天的封锁下,除了救护车和安全人员外,其街道空无一人数月。…

中国城市中有五分之一的年轻人失业。 北京要他们下地干活 One in 5 young people in Chinese cities are out of work. Beijing wants them to work in the fields


https://www.cnn.com/2023/04/30/economy/china-youth-unemployment-intl-hnk/index.html 随着中国青年失业率的飙升,中国最富裕的省份提出了一个极具争议的解决方案:将 30 万失业青年送到农村,用两到三年的时间找工作。 毗邻香港的制造业强国广东省上个月表示,将帮助大学生和年轻企业家在农村找到工作。 它还鼓励农村青年回到农村寻找工作。 在宣布这一消息之前,习近平主席去年 12 月呼吁城市青年到农村寻找工作,以努力“振兴农村经济”,这与前领导人毛泽东几十年前发起的一项运动相呼应,其中有数千万人 城市青年实际上被流放到了中国的偏远地区。 As the jobless rate among China’s youth soars, the country’s richest province has offered a highly controversial solution: Send 300,000…

中国欠我们所有关于新冠病毒出现时的真相 China Owes Us All the Truth About When Covid Emerged – Bloomberg


越来越多的证据表明,这种新病毒在2019年流传了几个月,但习近平主席的政府一直在干扰数据。 A growing body of evidence indicates that the new virus was circulating for months in 2019, but President Xi’s government keeps interfering with the data. — Read on www.bloomberg.com/opinion/articles/2023-04-29/when-did-covid-begin-lab-leak-vs-wet-market-isn-t-the-only-mystery

中国希望人工智能只说共产党的好话 China Wants AI to Only Say Nice Things About Communist Party


人工智能必须反映中国的“社会主义核心价值观”,避免破坏“国家力量”, AI must reflect China's "socialist core values" and avoid undermining "state power," according to proposed rules reported by The New York Times. — Read on www.businessinsider.com/china-ai-rules-only-say-nice-things-communist-party-socialism-2023-4 Opinion : This…

前英特尔总裁约翰·拉特克利夫说,新冠肺炎实验室泄漏的”唯一”解释 COVID lab leak ‘only’ explanation, ex-intel chief John Ratcliffe says


https://nypost.com/2023/04/18/ex-dni-john-ratcliffe-calls-covid-lab-leak-only-explanation/ 新冠肺炎大流行的起源一直备受争议。 从一开始,新闻媒体和他们在Big Tech的盟友就审查了许多合法的问题和关切。 但三年后,证据清楚地指出了被审查的方向。 前国家情报局局长约翰·拉特克利夫22日在众议院委员会上表示:"中国武汉研究室的新冠肺炎泄露是全世界数百万人死亡的唯一可信解释。" "我作为一名知情人士,在疫情爆发的最初一年里,一直并将继续作出评估,认为实验室泄漏是我们情报、科学和常识所支持的唯一可靠解释," Ratcliffe在众议院新冠肺炎大流行小组委员会上表示。 The origins of the COVID pandemic have been hotly debated. From the very beginning, the news media and their allies in Big…

又是中国! 世卫组织表示,中国记录了世界上首例人类死于H3N8禽流感 China records world’s first human death from H3N8 bird flu, WHO says


www.reuters.com/world/china/china-records-worlds-first-human-death-h3n8-bird-flu-who-2023-04-12/     https://www.usnews.com/news/world/articles/2023-04-12/china-records-worlds-first-human-death-from-h3n8-bird-flu-who 所有的疾病都来自中国 All deseas comes from China 世界卫生组织(WHO)说,中国女性已成为人类罕见的禽流感死亡的第一人,但禽流感病毒似乎不会在人类之间传播。 世卫组织在周二晚些时候的一份声明中说,这名来自南方广东省的56岁妇女是已知感染H3N8亚型禽流感的第三人。 A Chinese woman has become the first person to die from a type of bird flu that is…

美国联邦调查局因涉嫌在纽约设立中国秘密”派出所” 中国共产党在海外也监视中国人 FBI makes arrests over alleged secret Chinese ‘police stations’ in New York.


中华监视共和国,如果总在全世界玩火的话,你们可能会被烧死! https://www.bbc.com/news/world-us-canada-65305415 美国检察官在纽约逮捕了两名男子,罪名是涉嫌在曼哈顿唐人街附近经营中国"秘密警察局"。 现年61岁的卢建旺和59岁的陈锦平,均是纽约市民,他们面临共谋代理中国的指控和妨碍司法公正。 他们预计将于星期一在布鲁克林的一个联邦法院出庭。 中国此前否认运营这些车站,称它们为海外侨民"服务中心"。 US prosecutors have arrested two men in New York for allegedly operating a Chinese "secret police station" in Manhattan's Chinatown neighbourhood. Lu Jianwang, 61,…

G7 ministers pledge to intensify Russia sanctions, slam China 七国集团部长承诺加大对俄制裁力度 抨击中国


https://www.aljazeera.com/news/2023/4/18/g7-ministers-pledge-to-intensify-russia-sanctions-slam-china 七国集团外长承诺将加强对俄罗斯在乌克兰的战争制裁,并批评中国在台湾海峡和争议南海的行动,敦促北京"作为国际社会负责任的一员行事"。 The foreign ministers of G7 have pledged to intensify sanctions against Russia over its war in Ukraine and criticised China for its actions in the Taiwan Strait and…

中国新冠肺炎示威队被拘留4个月后获释 China COVID protesters released after four months’ detention


https://www.reuters.com/world/china/china-covid-protesters-released-after-four-months-detention-sources-2023-04-20/ 2名朋友对路透社表示:"参加北京历史性的'白皮书'示威的两名中国女性在被拘留近4个月后,于19日获释。 At least two Chinese women who joined historic "white paper" demonstrations in Beijing calling for an end to COVID-19 curbs were released on Wednesday after almost four months…

武汉实验室泄漏新冠病毒,美国资助了功能增益研究 Bombshell Senate GOP report: COVID leaked from Wuhan lab where US funded gain-of-function research


美国参议院共和党报告:武汉实验室泄漏新冠病毒,美国资助了功能增益研究根据美国参议员克林顿的说法,即使美国继续向中国提供资金进行病毒研究,中国实验室里仍然没有美国科学家监督这种美国支持的研究。 罗杰·马歇尔(Roger Marshall,肯尼亚) Bombshell Senate GOP report: COVID leaked from Wuhan lab where US funded gain-of-function research https://justthenews.com/government/congress/sen-marshall-warns-another-pandemic-could-originate-china-he-drops-new-covid?utm_source=flipboard.com&utm_medium=news-app&utm_campaign=external-news-aggregators https://www.foxbusiness.com/politics/gop-sentor-releases-bombshell-covid-origins-report GOP senator releases ‘bombshell’ COVID-19 origins report 共和党参议员发表新冠肺炎"炸弹"炸弹"参议员罗杰·马歇尔发表了一份长达300页的报告,声称病毒来自两次实验室泄漏 Sen. Roger Marshall…

中国当局正在审查北京市中心一所医院火灾造成29人死亡的网络帖子,因为公众对死亡人数和最初试图压制有关这一事件的信息的愤怒情绪日益高涨.随着公众愤怒的增长,中国医院火灾死亡人数上升到29人 China Hospital Fire Death Toll Rises to 29 as Public Anger Grows


news.yahoo.com/anger-rises-china-over-censored-024215055.html https://www.msn.com/en-us/news/other/outrage-in-china-as-deadly-hospital-fire-kept-quiet-for-hours/ar-AA1a2RHY 29 dead in hospital fire in China; arrests follow tragedy 中国29人死于医院火灾,惨案发生后被捕 https://www.washingtonpost.com/world/2023/04/19/deadly-beijing-hospital-fire/6f54febc-de71-11ed-a78e-9a7c2418b00c_story.html   周二下午,医院的住院病房在距离天安门广场不到七英里的北京市中心的长丰医院爆发了致命的大火。 最初关于火灾的媒体报道很少。官方的新华社和《北京日报》直到周二深夜,即大火熄灭几个小时后才发表文章。火灾的视频最初也在社交媒体上受到审查。 周三下午,北京地方政府官员举行的新闻发布会上证实了死亡人数。初步调查表明,该事件是由建筑工程造成的,因为警方拘留了十几人——包括医院院长。 https://youtu.be/lZ6FtLz7SZU https://www.youtube.com/watch?v=1hEJvAkS32g&pp=ygUVYmVpamluZyBob3NwaXRhbCBmaXJl   https://www.youtube.com/watch?v=_jw6H7jfGQw&pp=ygUVYmVpamluZyBob3NwaXRhbCBmaXJl https://youtu.be/6p1y6Km2eYY The deadly blaze erupted at the hospital’s…

在北京,一场医院火灾造成 29 人死亡,但居民被蒙在鼓里几个小时 A hospital fire killed 29 in Beijing, but residents were kept in the dark for hours


www.msn.com/en-us/news/other/construction-work-sparked-beijing-hospital-fire-that-killed-29-people-officials-say/ar-AA1a2HLi 周二,二十年来袭击中国首都的最致命的火灾在一家医院造成29人死亡,但大多数人直到几个小时后才听说这件事,即使如此,由于当局对细节的严格保密,细节也很渺茫。The deadliest fire to hit the Chinese capital in two decades killed 29 people in a hospital Tuesday, but most people didn’t hear about it until several hours later,…

没有一家中国公司可以摆脱中共。 Hikvision内部审查发现合同针对维吾尔人 No China company that can free from CCP. Hikvision internal review found contracts targeted Uyghurs


https://www.axios.com/2023/04/17/hikvision-internal-review-xinjiang-contracts-uyghurs CHINA'S GENOCIDE ON XINJIANG.BY HIKVISION, HUAWEI, ZHONGXING, TIKTOK, WEIBO, DJI 中国在新疆的种族灭绝。HIKVISION、华为、中兴、TIKTOK、微博、DJI 中国监控巨头喜视网一再否认有关该公司参与在中国西北部新疆维吾尔族侵犯人权的报道。 但该公司与该地区警察机构进行内部审查后发现,该公司至少从2020年起就知道,新疆的一些合同是个"问题",因为这些合同包括针对整个维吾尔人的语言, 根据最近由技术贸易出版物IPVM获得并与Axios独家共享的私人公司会议记录。重要原因: 中国政府正在新疆西北部地区进行一场种族灭绝和大规模拘留维吾尔族和其他少数民族的运动。 据报告,采购文件显示,新疆各地的公共场所和群众拘留设施都安装了Hikvision摄像机,Hikvision摄像机捕捉到了导致维吾尔人被拘留的画面。Hikvision还广告称,该公司提供生物监控技术,可以追踪包括维吾尔族在内的少数民族,尽管该公司在2020年宣布其产品不再提供这种功能。人权组织和美国和其他国家政府指责希克维思参与在新疆侵犯人权的行为,希克维思拒绝了这一指控。 Chinese surveillance giant Hikvision has repeatedly denied reports that the company is complicit in human rights abuses…

内政部长表示,德国禁止中国产品在其 5G 网络中检查中国组件 Germany examining Chinese components in its 5G network, interior minister says


https://www.reuters.com/business/media-telecom/germany-examining-chinese-components-its-5g-network-interior-minister-says-2023-04-15/ https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.npr.org%2F2019%2F01%2F29%2F689663720%2Fa-robot-named-tappy-huawei-conspired-to-steal-t-mobile-s-trade-secrets-says-doj&psig=AOvVaw01FG1wooLTFOqPuJ8TU4XM&ust=1676001500523000&source=images&cd=vfe&ved=0CBEQjhxqFwoTCKDHo6PGh_0CFQAAAAAdAAAAABAE US to Ban Chinese Surveillance Giant Hikvision over Human Rights Abuses https://www.albawaba.com/business/us-ban-chinese-surveillance-giant-hikvision-over-human-rights-abuses-1287683 Two Chinese businesses were sanctioned Friday by the United States after allegedly supplying precursor chemicals used…

中国是病毒王国. 中国卫生官员猛烈抨击世卫组织,为 COVID-19 病毒搜索辩护 China health officials lash out at WHO, defend COVID-19 virus search


https://www.dailyherald.com/news/20230408/china-health-officials-lash-out-at-who-defend-covid-19-virus-search 北京——中国卫生官员为他们寻找 COVID-19 病毒的来源进行了辩护,并在世界卫生组织领导人表示北京应该更早地分享基因信息后,周六猛烈抨击世界卫生组织。 中国疾病预防控制中心主任沉红兵说,世卫组织的评论是“冒犯和不尊重的”。 他指责世卫组织“试图抹黑中国”,并表示应避免帮助他人“将 COVID-19 政治化”。 BEIJING -- Chinese health officials defended their search for the source of the COVID-19 virus and lashed out Saturday at the World…

中国是病毒王国:农场与新的疫情作斗争 China: Farms battling new outbreaks 新中国猪瘟毒株指向未经许可的疫苗 New China swine fever strains point to unlicensed vaccines


https://www.asahi.com/ajw/articles/14128453 https://www.pigprogress.net/health-nutrition/health/asf-china-farms-battling-new-outbreaks/ 业内人士表示,在中国养猪场发现的一种新型非洲猪瘟很可能是由非法疫苗引起的,这对世界上最大的猪肉生产商来说是一个新的打击,该生产商仍在从毁灭性的病毒流行中恢复过来。 该公司首席科学官闫志春表示,两种新的非洲猪瘟病毒已感染了中国第四大生产商新希望六和旗下多个农场的 1,000 多头母猪,以及合同农户为该公司饲养的猪。 . 政府没有说明非法疫苗的使用范围有多广泛,也没有说明这些疫苗是由谁生产的。 但约翰逊表示,尽管如此,中国仍有“大量”猪接种了疫苗,许多其他专家也表达了同样的看法。 2004-5 年,当 H5 禽流感病毒株在亚洲蔓延时,中国实验室生产了几种未经授权的活禽流感疫苗,科罗拉多州立大学兽医学教授 Mo Salman 说,他曾在亚洲从事动物健康研究,提高 担心它们会产生危险的新变种。 The government has not said how widely used illicit vaccines are or who…

中国可疑的人口数据 – China’s dubious population data – Taipei Times


Bringing Taiwan to the World and the World to Taiwan — Read on www.taipeitimes.com/ 中国人口数据不可靠有几个原因。首先,中国地方政府有强烈的动机来夸大人口数字。更多的居民意味着来自中央政府的更大财政转移,包括用于教育、养老金和减贫等优先事项的资金。同样,家庭可能会声称拥有更多成员来获得更多福利。 政治为夸大出生数字提供了另一个动机。例如,为了表明从一胎到两胎政策的转变奏效——并使官员的职业生涯受益——中国国家卫生和计划生育委员会宣布2016年有1885万例新生儿,比前一年增加了27%。 There are several reasons that Chinese demographic data are unreliable. For starters, China’s local…